Naskah drama kelas

KABAYAN  VS LADY GAGA

          Wanci sore dihiji desa nyaeta di kampung Padariweuh, desa Sukabetah, kecamatan Suka-suka, kabupaten Suka Era, provinsi Jawa Sunda/ Jawa Barat paling kulon. Iteung  keur sibuk sasapu diburuan imahna, ujug-ujug asa rariweuh sing horeng anakna anu gawe ti kota teh balik.

Juleha : “ Nyokap... Nyokap.. Julia balik” (Lulumpatan nyampeurkeun Iteung anu keur sasapu di buruan).

Iteung : “ Eh Juleha, maneh teh nyarios naon? Ambu teh teu nyokot nanaon.” (bari haliwu moro bawaan anakna).

Juleha : “ Aduh Ambu cing ulah sok nora kitu, Nyokap teh bahasa Ingris na Ambu”. (keukeuh ngajelasken bari gayana anu balaga tea).

Iteung  : “ Oh kitu nya Neng ?” ( bari molongo teu ngarti ngagaroan sirah anu sabenerna teu ateul).

Juleha : “ Yeuh Ambu oleh-oleh ti kota jeung Ambu”. (kalayan pamenteu bungah mikeun oleh-oleh jeung Ambuna).

Iteung : “ Muhun Neng, hatur nuhun”, (bari mawaan barang-barang anu dibawa Juleha kajero imah kalayan pameunteu panasaran).

Juleha : “ Kunaon Ambu ?” (bari ngaleos rek asup ka kamarna).

Iteung : “ Iyeu teh naon Leha ?” (bari mulak-malik keretas anu dibawa ku Juleha).

Juleha : malik arah deui “ iyeu teh namina poster Ambu. Poster Lady Gaga artis seksi ti luar negri”. (ngajelaskeun bari jeung bungah).

Iteung : “ Ladi Gaya teh saha geuning ?” (bari terus molototan poster jeung leumpang ka dapur).

            Isuk-isuk Kabayan jeung Iteung tos rame hareureuy di tepas imahna, bari ngaropi jeng nyaneut goreng sampeu.

Iteung :” Akang sok geura emam yeuh goreng sampeu na, meungpeung haneut keneh”. (bari nyodorkeun sapiring goreng sampeu jeung sagelas cai kopi).

            Kabayan narik panangan Iteung bari nyandak cai kopi anu ditawarkeun ku Iteung.

Juleha : “ Abah, tingali acuk Leha alus pan? “ (bari ningalikeun gayana anu rada aneh).

Kabayan : “ Eleuh- eleuh eta maneh Leha nanaonan? Siga bebegig anu aya disawah Abah geuning”. (bari molototan Leha ti ujung sirah nepi ka ujung peanna).

Juleha: “ Iyeu teh Abah jelema gaul anu siga aya dina tipi tea ning, jelema modern jaman ayeuna. Teu cara Abah sareng Ambu, katro !”.

Iteung :” Masaalloh Neng geulis, ngewa amat ningalina meuni kitu” ( bari nyabakan baju jeung pamenteuna Juleha anu siga bebegig).

Kabayan: “ Juleha ! cing ganti eta baju maneh teh, euweuh pisan kapantesanana. Meuni euweuh nyicirikeun urang sunda na”. (tuduh acung Kabayan ngambek ka anakna bari popolotot).

             Saentosna Kabayan popolotot ngambek ka Juleha, Juleha malah lumpat kanu babaturanna bari jeung carita sagala endah pangalaman manehna gawe di kota, sakaligus mangaruhan babaturanna sangkan pipilueun gaul siga manehna.

Juleha: “ Hey barudak dangukeun abdi yeuh, engkin sabulan deui di Jakarta teh rek aya artis ti luar negri anu hebat pokonamah deuh. Abdi uwih ka kampung teh ngahaja rek ngajakan aranjeun kaditu, urang ningali konser na Lady Gaga” (carita bari sumangat ngabebenjokeun babaturanna Juleha).

Rerencangan: Sora rame teu puguh “ Anu bener leha maneh teh?” (bari panasaran).

Juleha : “ Beneran cuy, apan menejerna oge abdi, yeuh tingali potona keren pan? Tapi maraneh engkin kudu mayar supaya bisa asup ka gedong anu luhur, anu gede tea pokonamah deuh!”. (ningalikeun poster Lady Gaga)

Mira :” Oh Lady Gaga anu seksi kos abdi tea nya Leha?” (bari jeung pede Mira nembal).

Rerencangan :” Hah Ledi Gaga?” (bari maralongo teu nyaho tapi panasaran harayang nyaho).

Mira :” Yeuh abdi teh little Monsterna Lady Gaga nyaho teu Leha?”. (negaskeun mere nyaho bari nyombongkeun diri mun Mira teh fans na  Lady Gaga).

            Poe isukna, Kabayan ngumpulkeun jalmi lantaran rek ngamusyawarahkeun mung di desa teh bade ngayakeun hiburan rakyat anu dibere judul ku Kabayan nyaeta “ Ngamumule budaya sunda sareng kang Kabayan”. Aya oge anu teu satuju kana acara eta teh, malah leuwih satuju pipilueun Juleha anakna Kabayan jadi little monster. Euis, Ida, jeung Neneng sumangat latihan jaipong, ngan ujug-ujug Juleha jeung Mira datang mangaruhan.

Mira :” Heh barudak, jeung naon sih eta masih keneh ngigel teu puguh?”

(bari nempokeun gaya na Lady Gaga mamerkeun ka babaturanna anu keur jaipongan).

Juleha :” yoi men, teu garaul maneh mah dak!”

Euis :” Ah Lady Gaga jeung Euis ge masih keneh bule jeung nyentrikan Euis da!” (bari ningalikeun awakna anu alus jeng ningalikeun pamenteuna anu judes).

Mira : “ Eh, eh, nanaonan maneh teh! Henteu pisan kikituan, tingali yeuh abdi! musik Leha!”. (hawa sewot Mira nitah ngahurungkeun laguna Lady Gaga bari jijingkrakan nurutan gayana Lady Gaga).

            Ujug-ujug Kabayan jeung iteung datang ka tempat maranehannana lantaran Kabayan jeung Iteung teh pupuhu tina acara pagelaran anu rek dipintonkeun di lembur.

Kabayan : “ Nanaonan itu si juleha jeung si mira teh ? gegeloan teu puguh sugan”. (bari tutunjuk ti jauh ngadatangan mira jeung juleha).

Iteung : “ Mira, joget naon eta teh?”

Mira “ yeuh abdi teh little monster ceu “.(bari terus ngigel ala lady gaga)

Kabayan: “Sing eling naha maneh teh? Cing make naon ieu”. (bari narik-nark baju anu di pake ku mira jeung julaeha).

Julaeha: “ Abah, ayena teh taun 2012. Cing atuh ulah katro-katro teuing jadi jalmi teh ameng  geh ka kota, siga julia yeh!”. ? (bari gugurutu ninggalkeun tempat eta.

Kabayan loba ngucap istigfar ningali kalakuan anakna anu tos kapangaruhan budaya luar. Ujug-ujug Sumi datang bari hah, heh, hoh, lulumpatan, Ngalaporkeun yen sagorombolan jalmi anu ngagaya aneh daratang.

Sumi: “ Kang, Akang,  di ditu loba setan kang ” (bari ha he hoh).

Euis: “ setan Sumi. Demi naon?” (kalayan pameunteu anu katinggalina polongo).

Kabayan: bari nempak tonggong Sumi lalaunan. “ sok napas heula, Sumi teh meuni hah, heh, hoh kieu, carita atuh, carita”.

Sumi: “ Juleha kang,  Juleha jeung Mira mawa setan”, (bari nunjuk kaarah jalan  sareng napas anu masih keneh  hah, heh, hoh).

Juleha: “Eup-eup” (ngerenkeun pasukanana) “ hapunteun Abah, sanes abdi kirang sopan atanapi kumaha, abdi mah ngan ukur nunjukkeun sangkan urang sadayana teh kedah teurang mung urang teh ayeuna hirup di taun 2012, jeung kudu gaul, ulah kieu wae, enggeus mah hirup di kampung katro deui”.

            Kabayan jeung anu sanesna oge nolak kalakuan-kalakuan manehanana anu teu nyerminkeun budaya orang sunda.

Ida: “ Heh yeuh tingali masih alusan keneh urang” (tembal ida bari ningalikeun kaewaana ka jalmi-jalmi eta.)

Ida, Neneng, sareng Euis oge sasarengan ningalikeun kahebatanana. Salajeungna yati ngawihkeun lagu Lady Gaga.

Yati: “Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
I wanna hold em' like they do in Texas Plays
Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me (I love it)
Luck and intuition play the cards with Spades to start
And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll get him hot, show him what I've got

             I’ah, oge ngawaler ku nembangkeun pupuh sunda.

I’ah:  Pupuh 7 Jurudemung

Mungguh nu hirup di dunya
Ku kersaning anu agung
Geus pinasti panggih
Jeung dua rupa perkara
Senang paselang jeung bingung

Panambih:

Mungguh hirup di alam dunya
Ku kersaning anu agung
Geus pinasti bakal panggih
Suka bungah jeung kasedih
Dua rupa nu tumiba
Sakabeh jalma di dunya
Senang patumbu jeung bingung
Eta geus tangtu kasorang

            Dina waktos anu pareng , Juleha malah gugutrut kana pameunteuna ku sabab ateul,  ujug-ujug pamenteuna robah jadi bararenjol jeung bareurem. Anu tadina geulis malah jadi goreng teu paruguh. Di tengah karamean maranehanana anu siga keur ngadu keun pangabisa,  ujug-ujug Kabayan datang mawa ustajah kondang  jeung panganteurna anu namina Mamah Endeh sareng Aa Budel.

Kabayan: “Pek-pek hidep caricing  heula, dari pada rungsing teu puguh heg yeuh darangukeun yeuh  ku anjeun sadayana”. (bari nyanggakeun mamah endeh nyarios).

Mamah endeh: “ ######” (ceramah).

Nani: “ Mah eta mah  jaman na mamah meuren”. (bari nyengseurikeun siga anu ngaledek.

            Sadayana anu aya didinya tarungkul nunjukeun yen anu di wartoskeun ku Mamah Endeh teh bener. Kabayan oge nambihkeun nasehat kalayan kabudayaan anu kudu di mumule ku urang salaku urang sunda.

Kabayan: “Ayeuna urang sadayana kudu sadar yen budaya urang teh kudu di mumule sanajan urang hirup di jaman modern, keun wae budaya luar loba asup ka budaya urang, asal urang na ulah gampang kapangaruhan, yeuh ayeunamah hayu urang sami-sami nagrojong jeung ngamumule budaya urang nyaeta urang sunda”.

            Ahirna Little Monster oge sadar yen kasalahanana. Sadayana ngahiji jeung bungah sarerea, bari nembangkeun rampak sekar. Anu judulna Sabilulungan.

Sabilulungan, dasar gotong-royong               Tohaga, rohaka,
sabilulungan, sipat silih rojong                      rempug jukung ngabasmi pasalingsingan
sabilulungan, genteng ulah potong                 rempug jukung ngabasmi pasalingsingan
sabilulungan, persatuan tembong                   satia, sajiwa,
                                                                    rempug jukung ngabasmi pasalingsingan.